All the basics

How French sounds, read 3 of 15, 2 min

Nasal vowels

Les voyelles nasales

The most French-sounding part of French. When a vowel is followed by n or m in the same syllable, air goes through your nose and the n or m itself isn't pronounced.

Three sounds to separate

The English guides below are rough, so trust the audio. Don't finish the word with an n: stop before your tongue touches the roof of your mouth.

  • ventan, en = an open "ah" through the nosewind
  • enfantboth an and en make the same soundchild
  • vinin, ain, ein = a flat "a" as in "bank", through the nosewine
  • painain, the same soundbread
  • vonton = a round "oh" through the nosethey go
  • bonjouron, the same soundhello

When it isn't nasal

If the n or m is followed by a vowel, or doubled, the vowel stays clear and you hear a real n. This is often the only difference between masculine and feminine.

  • bonnasal, no ngood (masculine)
  • bonneclear o, real ngood (feminine)
  • américainnasal, no nAmerican (masculine)
  • américaineclear vowel, real nAmerican (feminine)

The English sound guides are only rough. When they disagree with the voice, go with the voice.

Quick check

In the word bon, do you pronounce the n?
Which two spellings make the same sound?
Why is the n in bonne pronounced?
Listen. Which word did you hear?

Go further

Next: Consonants that catch people out