All grammar

In short

Nationality adjectives match the person: add -e for a woman (français, française), -ien becomes -ienne, and words already ending in -e (belge) don't change. They take a small letter and no article after être: Il est canadien. Country names do take an article: la France, le Canada.

Grammar

Countries, nationalities and adjective gender

In French, every noun is masculine or feminine, and adjectives change to match the person they describe. For nationalities the basic rule is simple: for a woman, add an -e to the masculine form. Marc est français, Léa est française. Adjectives that already end in -e, like belge, do not change.

Some endings are a little different: -ien becomes -ienne (canadien, canadienne), and -ais becomes -aise (sénégalais, sénégalaise). In writing you see the -e; in speech you hear the final consonant for the feminine: français sounds like 'fran-SAY', française like 'fran-SAYZ'.

Two differences from English: nationality adjectives are written with a small letter (français, not French), and after être you say Il est canadien with no article, not 'He is a Canadian'. Country names have an article: la France, le Canada, la Belgique, le Sénégal.

françaisfrançaise
canadiencanadienne
sénégalaissénégalaise
américainaméricaine
belgebelge

Marc est français.

Marc is French.

Léa est française.

Léa is French.

Il est canadien.

He is Canadian.

Elle est canadienne.

She is Canadian.

Elle est belge, de Liège.

She is Belgian, from Liège.

Traps to avoid

  • Léa est français.

    Léa est française.

    English adjectives never change, so it is easy to forget the -e. Look at who you describe: for a woman, add it, and you'll hear the final consonant too.

  • Il est un Canadien.

    Il est canadien.

    English says "a Canadian", but after être French uses the adjective alone: no un or une, and a small letter.

  • Elle est canadiene.

    Elle est canadienne.

    Adjectives in -ien double the n in the feminine. Learn the pair together: canadien, canadienne.

Drill it

From the lesson Where are you from?. Type each answer, no multiple choice. 20 drills on this rule.

Léa est , de Paris.

Léa is French, from Paris.

Karim est , de Montréal.

Karim is Canadian, from Montreal.

Aminata est , de Dakar.

Aminata is Senegalese, from Dakar.

Thomas est , de Bruxelles.

Thomas is Belgian, from Brussels.

Sam est , de Chicago.

Sam is American, from Chicago.

Elle est , de Toronto.

She is Canadian, from Toronto.