All grammar

In short

Plurals add a silent -s, and you hear them in the article (le/les). Nouns in -s, -x, -z don't change; -eau becomes -eaux and -al becomes -aux. Colours follow the noun and agree: -e for feminine, -s for plural (blanc is irregular: blanche). Colours in -e only add -s.

Grammar

Plurals and colour agreement

To make most French nouns plural, add -s: un livre, des livres. The -s is silent, so you hear the plural in the article (le/les, un/des), not in the noun. Nouns that already end in -s, -x or -z do not change (un pays, des pays). Nouns ending in -eau or -al change to -eaux and -aux: un manteau, des manteaux; un journal, des journaux.

Colours are adjectives, so they agree with the noun: add -e for feminine and -s for plural. Some change their spelling: blanc becomes blanche, and vert, noir, bleu and gris simply add -e (verte, noire, bleue, grise). Colours ending in -e, like rouge and jaune, stay the same in the feminine and just add -s in the plural.

Colours go after the noun: une robe rouge, not une rouge robe. English speakers often forget the agreement: say les chaussures noires, not les chaussures noir.

noirnoirenoirsnoires
blancblancheblancsblanches
vertvertevertsvertes
bleubleuebleusbleues
rougerougerougesrouges
jaunejaunejaunesjaunes

Le pull est noir.

The sweater is black.

La robe est blanche.

The dress is white.

Les chaussures sont noires.

The shoes are black.

Mes pulls sont rouges.

My sweaters are red.

Les journaux sont sur la table.

The newspapers are on the table.

Traps to avoid

  • Les chaussures noir.

    Les chaussures noires.

    Colours are adjectives, not fixed labels as in English. Chaussures is feminine plural, so the colour takes -es.

  • Une rouge robe.

    Une robe rouge.

    English puts the colour first. In French, colours always come after the noun.

  • Les journals sont sur la table.

    Les journaux sont sur la table.

    Adding -s works for most nouns, but -al becomes -aux. The same pattern appears with -eau: un bureau, des bureaux.

Drill it

From the lesson Colours and clothes. Type each answer, no multiple choice. 20 drills on this rule.

La chemise est .

The shirt is white.

Les chaussures sont .

The shoes are black.

Le pantalon est .

The trousers are blue.

Elle a une robe .

She has a green dress.

J'ai deux rouges.

I have two red sweaters.

Les sont sur la table.

The newspapers are on the table.